Srbija do Tokija

Srbija do Tokija

“Srbija do Tokija” war ein Slogan und Schlagwort, das in den frühen 1990er Jahren in Serbien populär wurde. Er entstand, nachdem der serbische Fußballverein Roter Stern Belgrad mit dem Gewinn der Europameisterschaft und der Weltmeisterschaft in Tokio, Japan, sowie des Interkontinentalpokals große Erfolge erzielt hatte. Dieser Sieg fiel in eine Zeit zunehmender ethnischer Spannungen in Jugoslawien. Der Slogan wurde ursprünglich von serbischen Fußballfans verwendet, um Fans rivalisierender ethnischer Gruppen zu verspotten. Im Laufe der Zeit wurde er jedoch sowohl von serbischen Nationalisten als auch von jenen übernommen, die ihn sarkastisch verwenden, um den serbischen Exzeptionalismus zu verspotten.

Ursprung der Phrase 

1991 schrieb Roter Stern Belgrad Geschichte, als es als erstes jugoslawisches Team den Europapokal der Landesmeister gewann und Olympique de Marseille besiegte. Dieser Sieg brachte ihnen auch einen Platz im Interkontinental-Pokal ein, den sie dann gegen Colo-Colo gewannen. Während dieser Zeit eskalierten jedoch die Spannungen in Jugoslawien, die schließlich zu den Jugoslawienkriegen führten. Der Ausdruck, mit dem die jubelnden Fans den Erfolg von Roter Stern feierten, wurde mit dem serbischen Sieg assoziiert und von Nationalisten und Militaristen aufgegriffen.

Vorkommen 

Graffiti mit der Botschaft “Srbija do Tokija” wurden in Serbien, der Republika Srpska und anderen Teilen von Bosnien und Herzegowina gefunden. Während des Kosovo-Krieges wurden sie auch im Kosovo gesehen. Im kosovarischen Dorf Lozica behaupteten die örtlichen Albaner, dass das Graffiti von serbischen Truppen während der Zerstörung des Dorfes geschrieben wurde. Dieser Satz erlangte während der NATO-Bombardierung Jugoslawiens Popularität, wobei eine Erweiterung hinzugefügt wurde, um die Ablehnung der Rolle der Vereinigten Staaten bei der Bombenkampagne auszudrücken. Die erweiterte Phrase “Srbija do Tokija, al’ preko Milvokija”, was so viel bedeutet wie “Serbien nach Tokio, aber über Milwaukee”, wurde verwendet, um diese Stimmung zu vermitteln. Nach dem Ende des Bombenangriffs wurde die Erweiterung des Satzes jedoch aufgegeben.

Referenzen in der Populärkultur 

Goribor, eine serbische Alternative-Rock-Band, hat kürzlich ein Demo-Album mit dem Titel “Stondom do Tokija” (Stoned to Tokyo) veröffentlicht. Dieses Album ist eine Parodie auf einen beliebten Slogan. Die Absicht der Band hinter dieser Veröffentlichung ist es, eine einzigartige und satirische Perspektive in ihre Musik einzubringen. Mit ihrer Musik wollen Goribor gesellschaftliche Normen in Frage stellen und zum Nachdenken anregen. Dieses Demo-Album zeigt die Kreativität der Band und ihre Fähigkeit, Musik zu machen, die sowohl zum Nachdenken anregt als auch unterhaltsam ist. Mit ihrem unverwechselbaren Sound und ihren cleveren Texten verschieben Goribor weiterhin die Grenzen des alternativen Rockgenres. Ihre neueste Veröffentlichung wird ihre Fans begeistern und mit ihrem innovativen Ansatz neue Hörer anziehen.

Back To Top